sábado, 14 de fevereiro de 2009

Vou tentar começar...

Traduzir-se

Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira

Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir uma parte
na outra parte
_ que é uma questão
de vida ou morte_
será arte?

Ferreira Gullar

2 comentários:

ninotchka disse...

Amei o texto de apresentação!
Sucesso!
Beijinhos da sua mana!!!!

Dandara disse...

Seu bloguinho mamãe!!! tá legal!